
Mit einer neuen Pfand-Regel sorgt Edeka für Ärger unter den Betroffenen. Doch hauptsächlich findet der Hinweis nur Spott und Häme. Allerdings aus einem gänzlich anderen Grund.
Einem Edeka-Markt wurde es in der Vergangenheit offenbar zu bunt, sodass er nun mit einer neuen Pfand-Regel für Ärger bei so manchem Kunden sorgt. Allerdings verliert sich dieses Hauptthema schnell in einem anderen, das die Menschen zunehmend belustigt.
Große Mengen sorgen für reichlich Ärger: Supermärkte und Discounter wollen Abhilfe schaffen
Immer wieder gibt es Kunden, die ihre Pfandflaschen erst einmal einige Wochen und sogar Monate sammeln, um diese dann komplett in einem Rutsch am Automaten abzugeben. Egal, ob als Groschen in der Not oder als Spareinlage: Wer viele Flaschen auf einmal abgibt, blockiert in der Regel einen Pfandautomaten für eine längere Zeit und zieht damit automatisch den Ärger der übrigen Kundschaft auf sich.
Da vermehrt Beschwerden kamen, haben sich einige Supermärkte Beschränkungen ausgedacht und diese über ein Schild kommuniziert. Bei einem Edeka ergab sich durch die Pfandsammler ein anderes Problem, das man ebenfalls mit einem Hinweis regeln wollte. Dies ging wohl jedoch nach hinten los.
Pfand-Regel sorgt nicht nur für Ärger: Edeka macht sich zum Gespött der Kunden
Eine Filiale, deren Standort nicht genau bekannt ist, wollte ein Problem lösen, das die Mitarbeiter wohl in der Vergangenheit immer wieder in Verzug brachte. Wie man der Aufforderung auf dem Schild entnehmen kann, kamen wohl Pfandsammler verspätet in die Filiale, um dort noch säckeweise Flaschen abzugeben. Deshalb erstellte Edeka ein Schild und laminierte dieses ein. Allerdings spottet über diesen Hinweis das ganze Netz. Denn das Schild enthält einige Rechtschreibfehler. So heißt es etwas: „Pandsammler nur noch bis 21:00 Uhr“. Zahlreiche Kommentatoren unter einem Foto des Schildes machen sich über das vergessene „f“ lustig und rätseln, was wohl ein „Pand“ ist.
Doch das war noch nicht alles. Unter dem Hinweis in Deutsch gibt es eine englische Übersetzung, die ebenfalls mit Fehlern gespickt ist. Hier heißt es: „Deposit collectors only until 9 p.m. Thanks for your understanding.“ Viele Menschen in den sozialen Medien fragen sich zurecht, wie solche Fehler den Verantwortlichen bei Edeka durchrutschen konnten. Das eigentliche Thema hinter diesem Schild findet so wohl kaum noch Beachtung.
(Quellen: Reddit, Edeka, Verpackungsgesetz)














